Después de unos minutos de descanso bien merecido en el claro, contemplando las vistas panorámicas del Ripollès y recuperando fuerzas, es hora de retomar el descenso. El sendero continúa ahora hacia el este, en dirección al Puig de la Caritat, adentrándose de nuevo en el abrazo protector del bosque de pinos. El contraste es notable:
